Cuatro hombres han sido condenados a penas de prisión por un total de más de seis años por su implicación en la producción de cannabis en Newmarket (Reino Unido). La investigación comenzó el 23 de enero, cuando los agentes dieron el alto a un vehículo en Church Lane. El conductor, Valentin Hasani, londinense de 23 años, fue detenido después de que los agentes encontraran equipos utilizados habitualmente para el cultivo de cannabis.
A continuación, la policía llevó a cabo un registro en una propiedad de St Mary's Square, donde descubrió un cultivo de cannabis que contenía 150 plantas. En el lugar, los agentes detuvieron a Enerik Visha, de 21 años, también de Londres, que se encontraba en el lugar.
Mientras las fuerzas del orden investigaban la propiedad, otros dos sospechosos, Vilson Hyara, de 33 años, y Jeta Lushi, de 27, ambos sin domicilio fijo, intentaron entrar. Hyara fue detenido inmediatamente, mientras que Lushi huyó pero fue alcanzado tras una breve persecución.
El 22 de mayo, los cuatro hombres comparecieron ante el Tribunal de Cambridge Crown y se declararon culpables de sus respectivos cargos. Hasani fue condenado a dos años por posesión de documentos falsos con intención de engañar y por su participación en la producción de cannabis. Hyara fue condenado a 18 meses, mientras que Visha recibió una pena de 12 meses por su participación en la operación de cannabis. Lushi se enfrentaba a la condena más larga, de 20 meses, ya que también fue declarado culpable de posesión de documentos falsos.
El Sargento George Laflin comentó el éxito de la operación, destacando la eficacia del trabajo policial en la recopilación de pruebas que condujo a la rápida declaración de culpabilidad de los delincuentes. Este caso pone de relieve los esfuerzos policiales en curso para combatir el cultivo ilegal de cannabis en la región.
Spanish 
English 
German 
Czech