La policía de Pasadena arrestó a dos hombres la madrugada del viernes por delitos graves relacionados con armas y narcóticos después de una parada de tráfico rutinaria. El incidente ocurrió aproximadamente a las 2:27 a.m. en la intersección de Washington Boulevard y Lake Avenue. Los agentes pararon el vehículo por una infracción de tráfico y posteriormente descubrieron dos armas de fuego junto con drogas ilegales.
Los sospechosos, identificados como Kasey Stinson, de 39 años y natural de Pasadena, y Edward Robinson, de 24 años y natural de Azusa, fueron detenidos después de que los agentes observaran que sobresalía la empuñadura de una pistola del bolsillo trasero del asiento del copiloto. Durante la investigación, la policía recuperó una pistola Glock 19 de 9 mm de color canela y un revólver Colt Python .357 plateado. Además, los agentes encontraron cocaína y grandes cantidades de marihuana, así como una cantidad no revelada de dinero en efectivo.
No se produjeron heridos durante la detención y ambos hombres fueron puestos bajo custodia sin oponer resistencia. El teniente de la policía de Pasadena Matt Campeau confirmó los detalles del caso y animó a cualquier persona con más información a ponerse en contacto con el Departamento de Policía de Pasadena o informar anónimamente a través de Crime Stoppers.
Este incidente pone de manifiesto la constante preocupación por la tenencia ilícita de armas de fuego y drogas, especialmente en las zonas urbanas. El departamento de policía sigue dando prioridad a la seguridad pública y a la aplicación de las leyes relacionadas con los estupefacientes y las armas.
Spanish 
English 
German 
Czech